Fast Money. Kaynak dönüştürücüDönüştürücü VideosuVideo DüzenlemeBlu-rayDVDsesOyuncuBlokflütVideo kaydetmekSes kaydıiPhoneAndroidKurtarmasilgiMobil Transfer mağaza Ürün Video AraçlarıBlu-ray / DVD AraçlarıMobil AraçlarPDF AraçlarıSORULARYarar İndir ☰ ☰ Video Düzenle 1. MKV'ye Altyazı Ekleme 2. Altyazıları MKV'den Çıkarın 3. Videodan Filigranı Kaldırın 4. Video En Boy Oranı Değiştirici 5. Video Parlatıcı 6. Video Boyutu Düşürücü 7. Video Kırpma Yazılımı 8. Video Geliştirici 9. En İyi 5 Ücretsiz Video Geliştirme 10. En İyi 5 Video Düzenleme Uygulaması 11. Videoya Fon Müziği Ekleme Bu Konuda Tüm Forumlar İşletim Sistemleri ve Yazılımlar Yazılım Genel Ses - Video Programları Bu Konuda Şimdi Ara Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar Editörün Seçtiği Fırsatlar Daha Fazla Bu Konudaki Kullanıcılar Daha Az 2 Misafir - 2 Masaüstü 5 sn 12Cevap 0Favori Daha Fazlaİstatistik Konu İstatistikleri Son Yorum 4 yıl Cevaplayan Üyeler 5 Konu Sahibinin Yazdıkları 6 Ortalama Mesaj Aralığı 70 gün 4 saat 35 dakika Son 1 Saatteki Mesajlar 1 Haberdar Edildiklerim Alıntılar 3 Konuya En Çok Yazanlar sametcayma 6 mesaj MonitörKertenkelesi 3 mesaj mekse 1 mesaj grage120 1 mesaj Agentwho 1 mesaj Konuya Yazanların Platform Dağılımı Masaüstü 3 mesaj Uygulama 3 mesaj Konuya Özel Herkese merhaba, 1. Videolara altyazı yapmaya yarayan program arıyorum. 2. Altyazıyı videoya ekleme programı arıyorum fakat istediğim programın altyazıyı videoyla birleştirmeyi istemiyorum. Video çözünürlüğünü bozmadan ya da editlemeden, istediğim program şunu yapsın altyazı seçenekleri olsun isteğe bağlı olarak açılabilsin ve istendiği kadar dil desteği yüklenebilsin. Not.srt formatında yanında olsun istemiyorum. Videonun içerisinde seçenekler bölümü olsun istiyorum. .srt olarak altyazıyı video ismi ile aynı yaparsan otomatik altyazı açar zaten. Benim istediğim video dosyasının içinde olması. Mesela şunu da istemiyorum örneğin film izlme sitelerinde altyazı direk gömülü şekilde oluyor videoya, bunu video converterlarla yapabiliyorum. Kısaca video içerisinde dil seçenekleri olan ve hepsi video içinde olan bir video dosyası oluşturmak istiyorum. Ayrı ayrı .srt ya da .sub dosyalarını taşımak istemiyorum. Diğer bir konu da altyazısı olmayan videolara altyaı nasıl yapabilirim? Daha açıklayıcı yorum yazarsanız herkes için yararlı olabilir. Teşekkürler. Merhaba, 1- Windows Movie Maker kullanıyordum ben videolara alt yazı eklemek için 2- Anlamadım fakat video izlemek için bi program arıyosun sanırım "Gom - Vlc" olmak üzere 2 tane kullanıyorum. İşine yararsa ne mutlu bana Kolay Gelsin. için, sorunun altındakileri okudunda ne yapmak istediğimi anlarsın. Özetle şöyle söyleyim Altyazıyı video içerisine gömmek istiyorum fakat istediğimde açıp kapatmak istiyorum. Sağ tıklayıp altyazı seçeneklerinde çıksın istiyorum. Alt yazı dosyasını ayrı olarak içine sürüklemek ya da otomatik olarak açmak istemiyorum. Videoya altyazı özelliği eklemek istiyorum. 1 Subtitle workshop 2 Aegisub 3 Subcreator Bu yazdığım sitelere bak Bu üçü de altyazı üretme programı. srt formatında ya da sub formatında altyazı üretiyor, benim yapmak istediğim DVD filmlerde olan gibi içerisine gömmek istiyorum istediğimde altyazıyı açıp istediğimde kapatmak, paylaşım için teşekkürler yine de 1. sorumun cevabını bulmuş oldum. Rastlantıyla rastladığım bir başlık, aradan bir kaç yıl geçse bile belki bir başkasının işine yaraması için arkadaşın sorununu doğru cevaplanmadığını düşünerek yardımcı olmak istediği şey alt yazıları programın içinde olsun istediğim zaman açıp kapatayım diyor. İçinde alt yazı bulunduran tek format MKV'dir. MKV içine altyazı atıp çıkarabileceğin ve istersen gösterip istersen kapatabileceğin bir program. Bayağı da için programı birebir. Bunun içine atılan alt yazılar, sesler veya videolar tek bir dosya haline geliyor ve seyrederken hangisini açıp kapatacağın sana kalıyor. 2 yıl geçmiş olmasına rağmen işime yarayacak teşekkür ederim Bir sorum daha olacak size bazı altyazılar süre olarak oymuyor onları topluca zaman kayması yapabilir miyim kalıcı olarak? MonitörKertenkelesi Bu konuda genellikle Time Adjuster programını kullanıyorum. Basit ve ufak ve Türkçe bir yazıyı tanıttıktan sonra ileri geri okları olan butondan altyazıtının tamamının öne veya arkaya kaç saniye veya dakika gideceğine karar verip save etmeniz yeterli. Teşekkür ederim. Şimdi aklıma bir yabancı dil çalışma yönetemi geldi sizinle de paylaşmak istedim. İngilizce altyazıları 2 sn ileri alıyorum. Önce duyarak anlamaya eğer anlamazsam okuyup anlıyorum. Denemenizi tavsiye ederim. Çok ilginç bir fikir muhakkak denemem lazım. Kullandığım media oynatıcısı kumadasından seyir halinde iken alt yazıyı ileri geri alabiliyor, bunu deniyerek ingilizcemi geliştirmeyi deneyeceğim, bakalım işe yarayacak mı. Teşekkürler fiknizi için. Sayfaya Git Sayfa Videolara ufak tefek yazılar eklemek onları daha eğlenceli hale getirebilir veya bazı noktalara vurgu yapmanızı sağlayabilir. Movie Maker programı ile amatör veya profesyonel videolarınıza kolayca yazı ekleyebilirsiniz. Videonun yazı görüntülenecek zaman dilimlerini ve yazı tiplerini belirlemek de mümkündür. Bunun için önce Movie Maker programını indirmeniz gerekir. Movie Maker programının son sürümünü buradan indirebilirsiniz. Videoya yazı ekleme nasıl yapılır ? Movie Maker programını yükledikten sonra PC’nizin masa üstüne attığınız videoya sağ tıklayarak “Birlikte aç” sekmesinden ilerleyerek “Movie Maker” e basınız. İsterseniz önce “Movie Maker” programını açıp daha sonra da videoyu açabilirsiniz. Bunun için “video ve fotoğraf ekle” ye basıp bilgisayarınızdan videoyu yükleyiniz. Videonun kaçıncı saniyesinde yazı gözüksün istiyorsanız videoyu o saniyeye getiriniz. “Açıklama yazısı ekle” yazan yere bastığınızda videonun altında “Buraya metni girin” yazısı çıkacaktır. “Buraya metni girin” yazısını silip istediğiniz yazıyı yazabilirsiniz. Ama daha önce yazının tipini, kalınlığını ve diğer özelliklerini ayarlamak için yukarıdaki seçenekleri kullanabilirsiniz. İstenilen yazıyı yazdıktan sonra metin kutucuğunu kaydırarak yazının istediğimiz yerde görünmesini sağlayabiliriz. Son olarak sıra kaydetmeye geliyor. “Dosya” menüsünden “Filmi kaydet” e basınca açılan menüden “Bilgisayar için” yazan yere basınız. Kaydedilecek yeri ve ismi soracaktır. Kaydetme adını yazınca “Kaydet” e basınız. Kaydetme işlemi videonun uzunluğuna göre birkaç dakika sürebilir. Movie Maker programı ile nasıl yazı ekleme yapıldığını aşağıdaki videodan da öğrenebilirsiniz. Movie Maker programında video nasıl kesilir merak ediyorsanız şuradan ulaşabilirsiniz. Windows güncellemeleri sonrası bazı ayarlarda değişiklik olabilmektedir. Lütfen konu içerisinde mevcut Windows sürümüyle uyumlu olmayan durumla karşılaştığınızda, bize yardımcı olmak için sorunla alakılı yorum bırakın. Filmler ve TV de filmlere altyazı ekleme nasıl yapılır. Bilgisayarınızda Filmler ve TV uygulamasında altyazı nerden ve nasıl eklenir. Filmler ve Tv Altyazı eklemek için altyazı eklemek istediğiniz film açıkken, sol altta ses menüsünün yanında bulunan konuşma bolonu simgesine tıklayın. Açılan pencereden altyazı dosyası seç seçeneğini tıklayın. Açılan pencereden altyazının bulunduğu klasörü seçerek altyazıyı ekleyin. Altyazı uyumu Filmler ve TV uygulamasında altyazı uyum sorunu yaşamamak için, filme veya diziye uygun olan altyazılar indirmeye dikkat edin. Altyazı uyumu için aşağıdaki örneğe bakabilirsiniz. Hem altyazı hemde film dosyası aynı olmalıdır, burda her ikiside SPARKS sürümü diyelim. Film dosyası görüntüsü Altyazı dosyası görünümü Örnekte görüldüğü gibi olması durumunda altyazı ve film uyumsuzluğu olmayacaktır, internetten film indirirken uyumlu Türkçe altyazı bulunup bulunmadığını kontrol ederseniz daha sağlıklı sonuçlar elde edersiniz. Filmler ve TV altyazı ekleme videolu anlatım Not Filmler ve TV uygulamasından Televizyona yansıtma yaptığınızda altyazılar çıkmıyorsa bu sorunu çözmek için, filme kalıcı olarak altyazı gömme işlemi yapmanız gerekmektedir, yani altyazı ile filmi birleştirmeniz gerekir. Videoya Kalıcı Altyazı Gömmek konusunu incelerseniz, Filme altyazı nasıl gömülür size yardımcı olacaktır. Windows güncellemeleri sonrası bazı ayarlarda değişiklik olabilmektedir. Lütfen konu içerisinde mevcut Windows sürümüyle uyumlu olmayan durumla karşılaştığınızda, bize yardımcı olmak için sorunla alakılı yorum bırakın. Oluşturulma Tarihi Mayıs 15, 2020 1724Video düzenleme işlemine ihtiyaç duyabiliyoruz. Özellikle videolara alt yazı eklemek video editörlüğü için önemlidir. Video düzenleme ve edit işleri ile uğraşanlar için alt yazı eklemeye yarayan programlar yer almaktadır. Bu programlar sayesinde videolara kolayca alt yazı eklenebilir. Video alt yazı eklemek için mutlaka bir programa ihtiyacınız vardır. Peki, videolara alt yazı nasıl eklenir? Ücretsiz en iyi alt yazı ekleme programı önerisi nedir? İşte ücretsiz olarak alt yazı ekleyebileceğiniz program alt yazı eklemek için kullanabileceğiniz bu programlar herhangi bir virüs veya başka bir kötü yazılım içermemektedir. Videolara Alt Yazı Nasıl Eklenir? Bilgisayar üzerinden videolarınızın altına ekleyebileceğiniz alt yazı programları yer almaktadır. Videolara alt yazı ekleyebilmek için bu programlara ihtiyacınız vardır. Ücretli programların olduğu gibi bu işi ücretsiz yapan video düzenleme programları da yer almaktadır. Ücretsiz En İyi Alt Yazı Ekleme Programı Önerisi 1 Jubler Jubler programı oldukça hızlı ve kullanışlı bir alt yazı ekleme programıdır. Tamamen ücretsiz olan bu program aynı zamanda açık kaynak kodlu bir programdır. Var olan alt yazıları da yine bu program üzerinde düzenleyebiliyorsunuz. Dilerseniz de yeni alt yazı videoya bu program üzerinden eklemek mümkün. Jubler optimizasyon algoritması ile birlikte kullanıcılar ile buluşur. Altyazıları kaydedebilir ve dilediğiniz şekilde render yapabilirsiniz. Kaliteli render seçenekleri yine jubler programında mevcuttur. 2 Movie Subtitler Tamamen ücretsiz olan bu program mevcut alt yazınızı eklemeye yarayan bir programdır. Yabancı filmlerde ki Türkçe alt yazı desteği olan alt yazı dosyasını bu program üzerine ekleyebilirsiniz. Böylece herhangi bir senkronizasyon ayarı yapmadan aynı anda program tarafından otomatik şekilde eklenir. Movie substitler oldukça kullanışlı bir programdır. Program bütün alt yazı formatlarını da desteklemektedir. Her türlü alt yazılı dosyaları programa ekleme yapabilirsiniz. 3 Subly Bir diğer videolara alt yazı ekleme programlarından olan Subly programı videolara alt yazıları kolayca eklemenizi sağlıyor. Subly programı Türkçe dil desteği de kullanıcılara sunulmuş durumda. Optimizasyonu program kendi otomatik olarak yaptığından dolayı herhangi bir ekstra ayar gerekmiyor. 4 Windows Movie Maker Windows movie maker programı da ücretsiz alternatif olan video alt yazı ekleme programıdır. Windows movie maker Windows işletim sistemlerinde otomatik olarak yüklenmektedir. Videolara bu şekilde alt yazı ekleyebilirsiniz. Videonuzu program üzerine sürükleyerek alt yazı ekleme işlemini tamamlayabilirsiniz. Yazı tipini de yine program üzerinden seçerek render işlemini tamamlamanız mümkün. 5 Subcreator Subcreator programı adından da anlaşıldığı gibi alt yazı yaratma programıdır. Program tamamen ücretsiz ve açık kaynak kodludur. Belirli periyotlar eşliğinde güncellenen program hızlı bir şekilde alt yazı eklemenizi sağlamaktadır. Oldukça kaliteli bir program olan subcreator programı her bilgisayarlarda olması gereken programlar arasındadır. Subcreator programı bilgisayar hafızasında fazla yer kaplamamaktadır.

windows movie maker altyazı ekleme